Reseña de El Superzorro

RESEÑA DE EL SUPERZORRO, DE ROALD DAHL

¿Puede ser un zorro un superhéroe bueno, valiente, inteligente y, además, divertido?

Esta semana reseñamos El Superzorro, un libro infantil entretenido y de lectura ágil, escrito por Roald Dahl, uno de los escritores para niños y jóvenes más leído y celebrado por estos en los últimos años, y profusamente ilustrado con el estilo característico de espontaneidad y aparente sencillez de Quentin Blake, su ilustrador de cabecera.

ROALD DAHL

Roald Dahl (1916-1990) fue un escritor británico de ascendencia noruega, conocido por su literatura infantil y sus relatos cortos para adultos. Se le considera un importante narrador infantil del siglo XX.

Nació en Gales y tuvo una educación en internados que influyó en su escritura. Fue piloto de combate en la Royal Air Force durante la Segunda Guerra Mundial. Después de la guerra, comenzó su carrera como escritor, publicando su primer libro infantil, Los gremlins, en 1943. Estuvo casado y tuvo cinco hijos. Roald Dahl falleció en Inglaterra.

Traducidos a muchos idiomas, ha vendido más de 300 millones de ejemplares en todo el mundo. Algunos de sus libros más famosos para niños son Charlie y la fábrica de chocolate, James y el melocotón gigante, Las brujas, Los Cretinos, y Matilda. Muchas de sus historias han sido adaptadas al cine y a la televisión.

Entre los galardones otorgados más importantes, están el Premio a una trayectoria delos Premios Mundiales de Fantasía de1983 y Escritor del año de literatura infantil de 1990 de los Premios británicos del libre. En 2008 The Times lo colocó en el puesto 15 de los «50 más grandes escritores británicos desde 1945». En 2021 Forbes le concedió el primer puesto de las celebridades fallecidas con mayores ingresos.

El estilo de Dahl en sus obras infantiles normalmente contiene humor -a veces negro o macabro- y poco sentimentalismo. Sus obras suelen estar contadas desde el punto de vista de un niño. Presenta a villanos adultos frente a protagonistas niños. Son conocidos sus finales inesperados, así como sus juegos lingüísticos y la enorme cantidad de palabras inventadas.

EL SUPERZORRO

El argumento de la historia es el siguiente: El Sr. Zorro vive en una madriguera con su familia cerca de tres granjas pertenecientes a los granjeros Benito, Bufón y Buñuelo, bastante feos, guarros y antipáticos. El Sr. Zorro roba habitualmente comida de sus granjas para alimentar a su familia, lo que enfurece a los granjeros. Decididos a acabar con el zorro, planean una emboscada. Cuando el Sr. Zorro sale una noche a cazar, le disparan y le amputan la cola. A continuación, los granjeros usan palas y excavadoras para destruir la madriguera, obligando al Sr. Zorro y a su familia, junto con otros animales del bosque, a cavar túneles cada vez más profundos para sobrevivir. Atrapados bajo tierra y con mucha hambre, el Sr. Zorro idea un plan ingenioso. Excava galerías subterráneas hasta los almacenes de alimentos de los tres granjeros, saqueando sus suministros. Al final, el Sr. Zorro y todos los animales hambrientos celebran un banquete bajo tierra, seguros y fuera del alcance de los granjeros, que se quedan vigilando inútilmente en la superficie.

«Y así fue como los tres granjeros acamparon junto a la colina. Las tres tiendas rodeaban el túnel del zorro. Y pronto estaban sentados alrededor de la lumbre, zampándose una suculenta cena. Bufón devoraba su comida favorita: pollo con patatas. Buñuelo se estaba poniendo morado con sus donuts rellenos de hígado… y Benito, por supuesto, empinaba el codo de lo lindo, dándole a la botella de sidra. Pero mientras comían, no dejaban de vigilar el agujero del zorro, sin separarse de sus escopetas.

Bufón se acercó al agujero con un pollo en la mano y le dijo al zorro:

-Je,je,je, ¿no hueles comida, raposo? ¡Pues ven a buscarla!

Y la verdad es que el aroma del suculento pollo se filtraba por el túnel hasta llegar a las narices de nuestros amigos los zorros.

-Papá, papaíto… -dijo uno de los pequeños-, ¿por qué no nos dejas subir a robarle el pollo al granjero?

-Eso es precisamente lo que quieren ellos -le contestó su papá-, que subas…¡para matarte!…»

COMENTARIO

El superzorro es un libro que, pese a los años que lleva publicado, no pasa de moda, es muy ameno, rápidamente engancha al lector con su ingenio y fino humor. Tiene pocas páginas y muchas ilustraciones. Su lenguaje es sencillo y el tamaño de letra es grande, lo cual es muy de agradecer. Los niños de ocho años en adelante lo devorarán sin parpadear y se partirán de risa.

Nos encontramos con una inversión clara de roles. Los granjeros, feos, antipáticos, asquerosos, también son unos tipos malvados, unos salvajes, unos animales locos de remate que no reparan en nada y están destrozando el medio ambiente natural. El zorro, en cambio, está humanizado, cuida y protege a su familia, se las ingenia para sobrevivir, trabaja en equipo, afronta los miedos con optimismo, ayuda a otros animales del bosque con dificultades, en suma, se convierte en un líder, un superhéroe.

Roald Dahl nos dibuja una imagen inquietante: los aparentemente más listos -los humanos- son los más descerebrados, y el animal es el más educado.